導演

梁哲夫 LIANG Che Fu (1920-1992)

1920年12月11日出生,廣東台山人,廣州市立美專及中央警察學校甲級警官班第一期畢業。1950年來香港。他起初為影院繪製廣告大牌,後加入粵語製片業,由書幕、美術以至副導演和編劇。最後更與著名的流行音樂作曲家堂兄梁樂音聯合執導了粵語片《苦海鴛鴦》(1956)。1957年赴臺,開始執導臺語片,其臺語片作品數量龐大,著名的包括改編自小說《臥虎藏龍》的《羅小虎與玉嬌龍》(兩集,1959-1960)、《釋迦傳》(兩集,1962)、白蘭主演的文藝片《高雄發的尾班車》(1963)等。自1966年漸轉為拍攝國語片為主。1967年曾來港執導了胡楓主演的粵語片《特警勇戰黃金豹》,影片1970年始在香港公映。1972 至1982年間自組公司拍片,執導了國語片《上海大亨》(1982)等。執導的國語片中,有多部是配合特技的民間神怪故事影片,像《目蓮救母》(1968)、《陳靖姑》(1970)、《地藏王》(1976)和最後一部執導的影片《新目蓮救母》(1982)。1992年9月7日病逝於臺北。

年份 語言 中文片名 英文片名 聯合導演
1956粵苦海鴛鴦The Miserable Lovers梁樂音
1957臺火葬場奇案Strange Story of Crematory
1958臺添丁發財Windfall Brought by the Newborn
1958臺明知失戀真艱苦Really Hard to Realize Being Jilted孫俠
1959臺羅小虎與玉嬌龍Luo Xiao-hu and Yu Jia-long
1959臺孟姜女A Wailing Woman
1959臺無情夜快車Heartless Night Express
1960臺海龍王招親The Sea God Wants a Bride
1960臺奴才生狀元Slave Born Best in Examination
1960臺唐伯虎點秋香The Scholar and the Maid
1960臺羅小虎與玉嬌龍
(完結篇)
Luo Xiao-hu and Yu Jia-long
1960臺新詹典嫂Zhan Dian’s Wife
(New Rendition)
1960臺孤女報母仇Lonely Daughter Avenges Mother's Hatred黃志青
1962臺母淚滴滴紅Teardrops Drip Red
1962臺石獅吐血The Stone Lion Vomits Blood
1962臺暴君秦始王The Tyrannical Emperor Qin
1962臺妲己敗紂王Fall of a Debauched Emperor
1962臺我愛我君我愛子
(上集)
I Love You My Son, Part One
1962臺我愛我君我愛子
(下集)
I Love You My Son, Part Two
1962臺釋迦傳
(說法篇)
Sakyamuni - His Teachings
1962臺釋迦傳
(誕生篇)
Sakyamuni - His Birth
1962臺媽媽為著你Mama for You
1962臺黃金大鷹城The Golden Eagle City
1963臺相逢臺北橋Reunion on the Taipei Bridge
1963臺約會八點半A Date at 8:30pm
1963臺未卜先知Fortune All Told
1963臺約會在臺北A Date in Taipei
1963臺高雄發的尾班車
(又名:誰是憐花人)
Last Train Out of Kaohsiung
1964臺等你一年過一年Waiting for You Year after Year
1964臺土包子Country Bumpkin
1964臺一斤十六兩One Catty Equals to 16 Taels
1964臺愛河別君三年後Three Years after Our Parting by the Lovelorn River
1964臺臺北發的早車Early Train from Taipei
1964臺七仙女(續)
(又名:仙女送孩兒)
Seven Fairies, Chapter Two
1964臺七仙女(完結篇)
(又名:仙女送孩兒)
Seven Fairies, Concluding Episode
1964臺田庄兄哥Elder Brother Tian Zhuang
1965臺難忘橋邊The Unforgettable Rendezvous by the Bridge
1965臺心愛彼個人Loving Him
1965臺泰山與寶藏Tarzan and the Treasure
1965臺藍色警戒線The Red Line in Blue
1965臺我為你心酸You Made Me Sad
1965臺惜別夜港邊Farewell by the Nocturnal Harbour
1965臺送君心綿綿My Tender Heart as a Gift
1965臺誰要叫你媽媽Who Wants to Call You Mother
1966臺我愛少年家I Love the Teenagers’ Home
1966臺臺北街頭Streets of Taipei
1966臺間諜紅玫瑰
(又名:紅玫瑰)
Spy Red Rose
1966國天涯俠侶Remote Hero Lu
1966臺霧夜淡水河Misty Night along Tamsui River
1966國天馬霜衣
(又名:天涯俠侶續集)
Celestial Horse Clad in Frost
1966臺金鎖匙The Golden Key
1966臺真假紅玫瑰
(又名:紅玫瑰續集)
Red Roses Fake and Rea
1967國苔痕Lover of No Return aka Lover No Return
1967國相逢在橋邊Encounter by the Bridge
1968國秦雪梅Qin Xuemei
1968國目蓮救母Moolien Saves Mother
1968國此恨綿綿何時了Sorrow during Rain Falls
1969國吉人天相God Blesses the Good Man
1969國姜子牙下山Jiang Zi-ya Descends the Mountain
1970國陳靖姑The Goddess Who Saves Women in Labour
1970國重慶一號Secret Agent Chung King No. 1
1970粵特警勇戰黃金豹
(又名:黃金豹)
Fight for the Treasure Map aka Super-Cop vs the Leopard
1970國長江一號Secret Agent Chang Kong No. 1康白
1970國包公遊地府
(又名:包公探陰山)
Bow Kung's Jurisdiction in the Hades
1970國誰來愛我Who Loves Me?
1971國尋母十七年17-Year Search for Mother
1971國香港客遊臺灣Hong Kongers Visiting Taiwan
1972國未卜先知Fortune All Told
1972國識途老馬
(又名:淘氣三千金)
The Naughty Maidens
1973國試婚Trial Marriage
1973國大殺三方The Lone Hero
1974國追追追Chase
1974國吾家有女惹人迷My Charming Daughter
1976國地藏王The Saviour-Monk
1977國唐三藏Tripitaka the Monk
1977國大怒漢與俏媳婦The Angry Man and His Charming Wife
1977國空房玉女痴情郎Lovelorn Pair in an Empty Room
1978國冷血玉獅The Cold-Blooded Jade Lion
1982國上海大亨The Shanghai Tycoon
1982國新目蓮救母Moolien Saves Mother
(New Rendition)